question; inquiry; enquiry
fabrication; put-up job; trumped-up story; frame-up; hoax
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
door (Western-style, car, etc.)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
a-ha-ha (laughing loudly)
directly opposite; right in front
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
originally; by nature; from the start
to translate; to interpret
(please) look; see; (please) try to do
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
hello; good day; good afternoon
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
what!; oh; what the heck; what the; damn
everyone; anyone; no one; nobody
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
genuine article; real thing; real deal