serious; not joking; straight
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
Tokugawa Hidetada (1579.5.2-1632.3.14), Shougun 1605-1623
basics; fundamentals; basis; foundation
you (when referring to one's equals or inferiors)
and yet; though; when; in spite of
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
the other day; lately; recently
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
adds force or indicates command
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
(real) ability; true strength; merit; arms; force
examination; consideration; test; quiz
today; this day; these days; recently; nowadays
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
from now on; after this; in the future; from here; from this point
critical moment; do-or-die situation
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
school principal; school headmaster; school headmistress
in proportion to; just as much as
time; hour; period; class
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
honorific/polite/humble prefix
knowing; (an) acquaintance
like; similar to; as with; in the same way