kendo; Japanese martial art using bamboo swords
department (in an organization); division; club; part; component; category
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
shame; embarrassment; disgrace
biological parent; real parent
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to discuss; to talk together
speaking of; (I told you) already; come on
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
playing at (something); game of make-believe; something done together
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
injury; wound; mistake; accident; loss
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
since some time ago; for some time; for quite a while
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
so; like that; that's right; indeed; let me see...
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
readiness; preparedness; resolution; resignation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
somehow; how; in what way; why; what kind of
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
of course; certainly; naturally
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
personality; character; individuality; personhood
to come out; to appear; to turn up; to emerge
difficult to ...; hard to ...
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
multiple personality; split personality
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone