this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
after all; because; but; even; too; as well
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
study; diligence; discount; reduction
nonexistent; not being (there); not having; not
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
now; soon; already; yet; further; more
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
victory or defeat; match; contest; game
company; corporation; workplace
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
sorry; excuse me; thank you
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
adds force or indicates command
what; how many; many; a lot of; several; a few
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
neck; head; dismissal; discharge
full moon; moon on the 15th day of the month (by the lunar calendar); full moon of the eighth lunar month
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
what!; oh; what the heck; what the; damn
taking an examination (esp. school and university entrance)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
how; in what way; how about
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...