to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
match; game; bout; contest
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
by myself; in person; by oneself
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
future (usually near); prospects
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to feel; to sense; to experience
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
entrance examination for selected candidates (who have been recommended to the university)
in the hospital; hospitalized
adding points; addition of marks and symbols to a classical Chinese text to aid reading in Japanese
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
to end; to come to an end; to close; to finish
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
failing mark (e.g. in exam)
ancient writing (i.e. Edo-period or older); classical literature; ancient Chinese character (pre-Qin period)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
you; buddy; monarch; ruler; he; she
something like ...; something called ...
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
love for one's school or alma mater
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
good; OK; all right; fine; very well; will do
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
first half of the game or match