oak tree; (arch.)  imperial palace guard
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to meet;  to encounter;  to see;  to have an accident;  to have a bad experience
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 end;  conclusion;  last;  final;  no sooner than;  once
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 after this;  henceforth;  henceforward;  from now on
 time;  hour;  period;  class
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 lunch;  (Western-style) single-plate lunch set;  plate lunch;  launch (boat);  motorboat;  ranch
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 certainly;  without fail;  right and wrong;  pros and cons
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 perhaps;  possibly;  by some chance;  by some possibility
 having a romantic interest; (lit.) having a pulse
 soon;  shortly;  before long;  nearly;  almost
 to come;  to go;  to be (somewhere);  to be (doing)
 and then;  and so;  and;  so then
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 to wait;  to await;  to look forward to;  to depend on;  to need
 village;  hamlet;  countryside;  country;  home (of one's parents, etc.);  hometown
 thank you for waiting;  sorry to have kept you waiting
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 hello;  good day;  good afternoon
 Mr.;  Mrs.;  makes a word more polite (usu. in fixed expressions);  state;  situation
 tatami room;  dinner party in a tatami room with a geisha or maiko
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question