close; intimate; on good terms
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
request; favour (to ask); wish; please
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
hey!; say!; I say!; I; me
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
honorific/polite/humble prefix
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
to be; to come; to go; to be (doing)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to be careful; to pay attention; to take care
service business (hotels, restaurants, etc.); service industry; hospitality industry
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
just who do you think you are?
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; even number; chō (unit of length, approx. 109.09 m)
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
morning training (e.g. before school)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
no!; no no!; no, not at all
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
this area; around here; this point; this much; this extent
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to