Heidi (1881 novel by Johanna Spyri, 1974 anime)
spending the night in a car, train, bus, etc.
echo (esp. one reverberating in the mountains); mountain god; mountain guardian deity
xiaolongbao (eastern Chinese steamed bun); soup dumpling
convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool
test drive; test ride; trial ride
housewarming gift; housewarming
dissipation; prodigality; debauchery
happōshu; low-malt beer-like beverage; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol
job hunting; job searching
shumai; shaomai; steamed meat dumpling (Chinese-style)
dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
meal; Emperor's meal; meal of a noble; high-quality (of a food or drink); premium
big quarrel; huge fight; big row
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
mapo tofu (spicy Sichuan dish of tofu and minced meat)
meat sauce; Bolognese sauce
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes
decommissioned vehicle; out of service vehicle; deregistered vehicle; unregistered vehicle; deregistering (vehicle); unregistering
pongee; soft thin cloth woven from raw silk
mediator; go-between; middleman; broker
gas station; petrol station
the proof of the pudding is in the eating; the proof is in the pudding; don't knock it till you've tried it; you can't tell unless you try
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness