to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
powerlessness; helplessness; incompetent
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to catch sight of; to come into view; to happen to see
more than usual; especially; particularly
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
somehow; somewhat; seemingly
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
due form; official; formality
honest; frank; candid; honestly; frankly
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to move forward; to move on
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
of no interest; not interested
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
very; extremely; excessively
confections; sweets; candy; cake
meaning; significance; sense
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to continue; to keep up; to keep on