to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
discovery; detection; finding
continuation; succession; series
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be surprised; to be astonished
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
policy; course; plan (of action); magnetic needle
price decision; price setting; pricing
serious; severe; grave; acute
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
full automation; becoming unmanned; making (something) unmanned
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
capable person; talented person; human resources; personnel
valid; effective; yuko (judo)
practical use; application; conjugation; inflection
(within) the (Tokyo) metropolitan area
experimental; provisional
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
promptly; quickly; without delay; before others; first
business; trade; operations; sales
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
introduction; bringing in; leading in; installation
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
employee welfare; employee benefits; fringe benefits
weekend; Saturday and Sunday
newcomer; initiate; rookie
tending a store; salesperson; sales clerk; shop assistant
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
cooperativeness; spirit of cooperation
not at all; don't worry about it; forget about it
car; automobile; vehicle; wheel
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
in spite of; regardless of
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...