yes; yeah; huh?; what?; 's; of
hey!; say!; I say!; I; me
everyone; everybody; all; everything; all
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
top recommendation; something highly recommended
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to see (someone) off; to escort; to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to postpone
commercialization; commodification; turning (something) into a product
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
Eh?; What?; Come on!; Damn!
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
what!; oh; what the heck; what the; damn
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
won't; hasn't; isn't; won't you
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
worry; concern; anxiety; care; help; aid
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
takoyaki; octopus dumplings
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
practice; training; drill; (an) exercise; workout
accumulation; accumulate; store