somewhat below; slightly below
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
along; parallel to; in accordance with
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to pass (of time); to elapse
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
pomelo (Citrus maxima); shaddock
(rock) crystal; high purity quartz
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
poêlé; poêler; butter roasting
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to move; to put elsewhere; to tidy; to put in order
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
difficult to ...; hard to ...
delivery (of a package, goods, etc.)
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
image; figure; figure; form; image
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
don't worry about it; forget about it
area; vicinity; side; edge; circumstances
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
that's the way it is; such is life