Makihara Hiromi (1963.8.11-)
Arai Takahiro (1977.1.30-)
blue honeysuckle (Lonicera caerulea var. emphyllocalyx); haskap
contamination (esp. linguistic contamination)
era during mid-1970s dominated by grand champions Wajima and Kitanoumi
management effort; managerial effort; operation action
spruce tree (esp. Picea jezoensis hondoensis, a variety of Ezo spruce)
skin-side (of a fillet of fish)
ridiculous; stupid; laughable
making a loss; incurring a deficit
monistic; unitary; unified; centralized; centralised
Giants (baseball team); Giant (novel, film)
restaurant industry; restaurant business; catering industry
cold dish (e.g. at a restaurant)
common orient clam (Meretrix lusoria)
structure of an artwork; pictorial design; pictures inserted in a book
publicity (information) activities; public relations
to go to the bathroom; to go to the restroom; to excuse oneself
SoftBank (Japanese telecommunications company)
by the end of this year; before the year comes to a close; during this year
to try out the food at various restaurants
to feign ignorance; to evade one's responsibilities
tail; tael (Chinese unit of mass and currency); tailcoat; tails
to hit; to strike; to throw; to toss; to mix; to wear (sword, etc.)