Makihara Hiromi (1963.8.11-)
Arai Takahiro (1977.1.30-)
blue honeysuckle (Lonicera caerulea var. emphyllocalyx); haskap
contamination (esp. linguistic contamination)
freshwater prawn (Macrobrachium spp., esp. the Oriental river prawn, Macrobrachium nipponense)
Edo-period unit of gold coinage; golden eyes (of a cat, etc.); splendid alfonsino (Beryx splendens)
monkfish liver; goosefish liver
era during mid-1970s dominated by grand champions Wajima and Kitanoumi
management effort; managerial effort; operation action
spruce tree (esp. Picea jezoensis hondoensis, a variety of Ezo spruce)
skin-side (of a fillet of fish)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
ridiculous; stupid; laughable
making a loss; incurring a deficit
monistic; unitary; unified; centralized; centralised
chemical experiment; chemistry experiment
Giants (baseball team); Giant (novel, film)
Michelin (tyre manufacturer); Michelin Guide (rating hotels and restaurants)
restaurant industry; restaurant business; catering industry
cold dish (e.g. at a restaurant)
common orient clam (Meretrix lusoria)