fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to shake; to sway; to waver
small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
to shine; to glitter; to be bright
party (esp. for children or the elderly); funfest
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
pace; rate; pitch (i.e. angle, space, field, sound, etc.); pitch (from distilling petroleum, tar, etc.); pitch (football, rugby); playing field
humiliation; shame; loss of face
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to send (someone) back; to send (someone) home
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
general; popular; common; typical
to swell (from inflammation); to become swollen
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to have a hole; to be pierced (with a hole)
upper respiratory tract; upper airway
infection; contagion; becoming infected
inducing; causing; triggering; giving rise to
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
accurate; correct; precise; exact
maximum; to the maximum degree; to the full
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
knowing; (an) acquaintance
time (three times, each time, etc.); times
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order