discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
I; me; you; (arch.) manservant
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
always; all the time; never; usual; regular
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hit (someone); to strike; to make (a speech); to give (an address); to gamble
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
now; the present time; just now; another; more
doctor's rounds (in a hospital)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
don't you think?; indicates question
in that way; thus; so; the same; so?
then; well; so; well then
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; to; toward; to; for; because of
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
please (give me); please (do for me)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
congratulation; celebration
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
how; in what way; how about
at; in; at; when; by; with; so
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion