to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
nashi (Pyrus pyrifolia, esp. var. culta); Japanese pear; Asian pear; sand pear; apple pear
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to have a hole; to be pierced (with a hole)
upper respiratory tract; upper airway
infection; contagion; becoming infected
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
inducing; causing; triggering; giving rise to
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
accurate; correct; precise; exact
diagnosis; medical examination
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
changing one's academic course
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
maximum; to the maximum degree; to the full
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
unnecessary; not needed; not necessary
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
in comparison to; rather than
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to rescue from; to help out of; to save
knowing; (an) acquaintance
time (three times, each time, etc.); times
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)