number; number plate; license plate
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
river; stream; River; the ... river
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
you bastard!; you son of a bitch!
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
hideout (e.g. of fugitive from justice); hiding place
kerosene; paraffin; lamp oil
flaring up; bursting into flames
(within) the (Tokyo) metropolitan area
each place; various places
intelligence or information network
someone (something) not to be trifled with
one's last moment; one's death; one's end
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
rice plant (Oryza sativa)
castle town; fortified town
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to face; to go towards; to head towards
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
always; all the time; never; usual; regular
sanity; consciousness; soberness
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
stimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
good feeling; feeling good
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
confidence; trust; faith; credit (finance)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone