circular bento box; something ring-shaped; handcuffs
formal demand for disciplinary measures against a lawyer
Attorneys-at-Law Act; Lawyer Act
shyster; pettifogger; unscrupulous lawyer; crooked lawyer
overpayment; paying too much
take (e.g. in film-making)
pet groomer; animal groomer; laminate trimmer; trimmer; hair clipper
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
vengeance; revenge; retaliation
poison suicide; suicide by poisoning
postage; carriage; shipping charge
libel; defamation; slander; character assassination
(wild) yak (Bos mutus); (domestic) yak (Bos grunniens)
habitual offender; addict
elegant; charming; refined; enchanting; tasteful
animal rights; animal welfare; animal protection
life imprisonment; imprisonment for life; indefinite imprisonment
bing-bong bang-bong (Big Ben chimes, used as a bell in Japanese schools)
hydrocyanic acid; prussic acid; hydrogen cyanide
goddamn idiot; moron; nitwit
false charge; false accusation; misrepresentation
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
cunning; wiliness; craftiness
statement; account (of something); declaration; allegation
brown rat (Rattus norvegicus); common rat; dark grey (colour, color); dark gray; secret evil-doer
man of the hour; woman of the hour
dressing oneself; putting on clothes; embezzlement
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
classbook; yearbook; graduation album
snapping (e.g. book shut); clapping; crackling; pachinko
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
prison; detention house; detention center; jail
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting
central government office; head office; this office