you; presence (of a god, nobleman, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
control; management (e.g. of a business)
group; party; team; organization; organisation; association
account book; register; ledger
leak (of secrets, information, etc.); disclosure; divulging; leak (of gas, liquid, etc.); leakage; escape (of gas)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
life imprisonment; imprisonment for life; indefinite imprisonment
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
rubbish; trash; garbage; refuse
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
considerable; great; important; significant; a big deal
blow; shock; strike; batting
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
any more; any further; any better; any longer
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
be; is; did; (have) done; please; do
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to pick up; to find; to gather
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
freely; impudently; brazenly; shamelessly; however one wishes
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)