if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; the present time; just now; another; more
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
now; soon; already; yet; further; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
adds force or indicates command
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
that sort of; that kind of; like that; such; so
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
honorific/polite/humble prefix
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
above; up; top; summit; surface; before; previous
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
where; what place; how much (long, far); what extent
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
suffix for familiar person
door (Western-style, car, etc.)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards