jpdb beta

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

1

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

4

Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)

1

by means of; due to; because of; according to

2

to be conspicuous; to stand out

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

7

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

26

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

21

Ichirō; Suzuki Ichirō (baseball player) (1973.10.22-)

1

player (of a sport); athlete; team member

1

error

1

collection; compilation

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

7

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

15

aah

2

a-ha-ha (laughing loudly)

13

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

14

sound of wind rustling through a crack; wheezing

1

cool sensation from passing air; cool and refreshing (aftertaste); sound of air leaking; sound of a sleeper's breath

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

10

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

37

one thin flat object; one sheet

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

28

then; well; so; be; is

105

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

5

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

9

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

13

panty-less; wearing no underwear

6

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

usual; normal; everyday; usually; normally; generally

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

9

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

1

so much; so; like that

4

frequent; incessant

1

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

19

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

7

(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

9

to tear; to rip

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

8

always; all the time; never; usual; regular

22

occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom

5

misunderstanding

1

malicious; ill-tempered; unkind

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

29