talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
ticket; coupon; bond; certificate
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
event; affair; incident; case; plot; trouble
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
condiment paste made from yuzu zest and chili peppers (chile)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
this time; now; next time; another time; recently; lately
I'm off; see you later; to go (and then come back)
ward office; council (regional)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to play (a stringed or keyboard instrument)
characteristic; like oneself; worthy of oneself
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
direct; immediate; personal; firsthand
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
(period of) a year; during an era
memories; recollections; reminiscence
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
always; all the time; never; usual; regular
happiness; good fortune; luck; blessing
it is I who should say so