confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
please (give me); please (do for me)
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
human being; human; person; character (of a person)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
three; three years of age
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
which (of three or more); well; now; c'mon
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
adds force or indicates command
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
PET bottle (clear plastic beverage bottle)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
how; in what way; how about
washing; laundry; relaxing; taking a break
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches