or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
wherein; therein; thereinto
alone; by oneself; on one's own
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
so-so; passable; now, now; my, my
to collect; to assemble; to gather
may; might; perhaps; may be; possibly
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
drop dead; go to hell; fuck you; fuck off and die; kill yourself
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
may; might; perhaps; may be; possibly
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
on the bone (meat, etc.); unboned; skeletal system; skeleton
kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
utility pole; power pole; telephone pole; telegraph pole
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
name of a piece of music; (musical) number; (musical) program; programme; selection (of music)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)