jpdb beta

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

2

huh?; what's up?

26

six o'clock

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

10

I'm off; see you later; to go (and then come back)

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

37

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

early; soon; quickly; swiftly; rapidly

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

isn't that right?

12

always; all the time; never; usual; regular

10

honorific/polite/humble prefix

11

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1

and yet; though; when; in spite of

2

sounds

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

31

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

3

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

26

to be (in contrast to something that is not the case)

2

is not; am not; are not; isn't it?

8

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

11

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

35

in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue

2

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

was

3

Au

1

hair (on the head)

2

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

joining a company; getting a job with a company; entering a company

1

since; henceforth

1

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

came here; coming here; recently

1

wild boar; wild pig

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

22

hair style; coiffure; hairdo

1

ah; oh; hey!

21

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

please

3

absence from work without permission

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

what; how many; many; a lot of; several; a few

6