major contender; strong (leading) candidate; front runner
to turn up (of evidence, etc.); to become known; to be arrested; to be caught (of a criminal); to be moved to a higher position (of a body part); to be raised (e.g. of a hand to ask a question)
principal occupation; core business
philanthropic activity; charity work
to inherit; to succeed; to take over
heir; inheritor; successor
one of Japan's foremost; leading in Japan
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
clue; lead; key; handhold; hold
(not possible) on such short notice
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
insufficient; inadequate; imperfect
to be on a roll; to be in a good spot; to be on a (winning) streak
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
lately; recently; these days
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
Ministry of Economy, Trade and Industry; METI
leadership; initiative; spearhead
analysis; analytical study; parsing; parse
adviser; advisor; consultant; school club supervisor (usu. a teacher); school club manager
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
rival; competitor; competition
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
bureau director; office chief