foreign voyage; travelling overseas; travelling abroad
infection control measures; steps to avoid infection
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
just because; even if; even though
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
working group; task force
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
urban area; urban district
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
place; spot; grounds; arena; stadium; range
unreasonable request; asking for something unreasonable
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
ovarian hyperstimulation syndrome; OHSS
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
satisfactory; desirable; favourable; seeming (to be); appearing
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
shape; form; appearance; style; state; situation
as a child; when one was a child
dad; daddy; papa; sugar daddy
wedding ring; wedding band
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
reconstruction; rebuilding; restructuring
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
quotation; citation; reference
literature; books (reference); document
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
to recover consciousness; to come to
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
egg collection (from hens, fish, etc.); oocyte collection
fertilization; fertilisation; impregnation; pollination; insemination