to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
-ness; indicates assertion; come; come now
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
is not; am not; are not; isn't it?
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(medical) doctor; physician
now; soon; already; yet; further; more
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
how; in what way; how about
-like; sort of; similar to; resembling
mum; mom; mummy; the missus
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
adds force or indicates command
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
what; how many; many; a lot of; several; a few
please (give me); please (do for me)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
this sort of; this kind of; like this; such
this way; this direction; here; this (one); I; me
somehow; how; in what way; why; what kind of