terrible;  dreadful;  amazing (e.g. of strength);  great (e.g. of skills);  to a great extent;  vast (in numbers)
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 bear (any mammal of family Ursidae)
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.);  drink (usu. alcoholic);  full;  one squid, octopus, crab, etc.;  one boat;  fully;  to capacity
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 snake;  serpent;  large snake
 incredible;  unbelievable;  terrific;  impressive
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 please (give me);  please (do for me)
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 look!;  look out!;  hey!;  look at me!;  there you are!
 one's own convenience;  one's way;  surroundings;  environment;  convenience;  ease of use;  financial circumstances
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to touch;  to feel;  to get involved (with);  to approach;  to be harmful to;  to hinder
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 to turn back (e.g. half-way);  to return;  to go back;  to recover (e.g. something lost);  to be returned;  to rebound
 expert;  learned person;  doctor;  PhD;  instructor at the imperial court (ritsuryo period);  pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
 oh!;  good heavens!;  ugh!;  oh no!;  ah!;  the penny drops!
 how;  in what way;  why;  for what reason;  cannot possibly;  no way
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 strong;  potent;  strong;  brawny;  good (at);  skilled;  being able to handle
 lightweight fabric or clothing;  silk gauze;  thin silk;  Latin (language)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 hot spring;  onsen;  hot spring resort;  hot spring spa
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 you said;  he said;  if ... then;  do you seriously think that;  I already told you;  you should know by now that;  the said ...
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 honorific/polite/humble prefix
 carefree;  comfortable;  at ease;  easygoing;  happy-go-lucky
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 to be unable to;  to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do;  to serve two or more functions or roles simultaneously;  to contain (or combine) two or more features;  to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.);  to do alongside