jpdb beta

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

2

powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging

1

to swear; to vow; to take an oath; to pledge

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

graduate; alumnus

1

representative; representation; delegation; switchboard number; main number

2

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

graduation certificate; diploma; testamur

1

awarding; conferment; granting; presentation

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

3

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

4

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

sorry; excuse me; thank you

4

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

ehehe (embarrassed laugh); ahaha

1

sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

4

to pick up; to find; to gather

2

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

is not; am not; are not; isn't it?

1

cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry

2

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

2

marrying to become a housewife; (lit.) permanent employment (once one becomes a housewife)

1

ahem

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

6

where; what place; how much (long, far); what extent

1

store; shop

1

Ginza (shopping district in Tokyo); (Edo period) silver mint

1

six (long cylindrical things)

1

tree; shrub; bush; wood; timber

1

thick; dense; luxuriant

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

consequence; outcome; result; blame

1

good grief

3

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

event; affair; incident; case; plot; trouble

1

Tokyo

1

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

to come and stay; to drop in; to visit

1