a Buddha; deceased person
once in a lifetime; once in one's life
speaking of; (I told you) already; come on
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
Japan's best; number one in Japan
happiness; good fortune; luck; blessing
deep emotion; impression; inspiration
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
may; might; perhaps; may be; possibly
although; despite; whereas; while; if only; I wish
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
than; from; out of; except; but; more
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
three times; thrice; third (musical interval)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
this sort of; this kind of; like this; such
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
why?; what for?; how?; by what means?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
without; but if; otherwise; or else
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
chef (esp. of high-end Japanese cuisine); cook; area of a kitchen that contains the chopping board
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
no, not like that (but like this)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
thick; deep; kind; cordial; abundant