to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
what!; oh; what the heck; what the; damn
I'm off; see you later; to go (and then come back)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
last night; yesterday evening
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
in that way; thus; so; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
takoyaki; octopus dumplings
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
-ness; indicates assertion; come; come now
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp