kitchen; financial situation; finances
to forget everything; to lose one's memory (e.g. of a period); to black out
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
sleepwalking; somnambulism; noctambulism
feeling; sense; impression
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
criminal investigation; prosecution; examination; investigation
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
justice; fairness; impartiality
engine; agency; organisation; system; facility
(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
innocence; being not guilty
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
button (clothing); push-button; button
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
schedule; program; calendar
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
change; modification; alteration; revision; amendment
substitution; replacement; shifting; change
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
to account for; to make up; to occupy (a place, position, etc.); to hold (a rank, seat, etc.); to occupy (one's mind, heart, etc.); to weigh (on one's mind)
disadvantage; handicap; unfavorable position
impression; strong belief (of the judge); conviction
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
2nd day of the month; two days
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing