such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to have a talk; to tell a story
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
please (give me); please (do for me)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
event; affair; incident; case; plot; trouble
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
promptly; immediately; quickly; indifferently
settlement; solution; resolution
eternity; perpetuity; permanence; immortality
conclusion; decision; end; settlement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
sympathy; compassion; pity
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
power; authority; jurisdiction
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
why?; what for?; how?; by what means?
particle indicating that the speaker is trying to recall some information