jpdb beta

number of copies; circulation

1

medicolegal autopsy; forensic autopsy

3

spare or new razor blade

1

laboratory test; clinical examination

2

guilty verdict; guilty as charged

1

diminished capacity; diminished responsibility; legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.)

3

silicon (Si)

2

Akihiko

1

Tohto University

1

stab wound; puncture wound

3

Moomin (troll characters in Tove Jansson's series of books)

4

blogger (writer of a weblog)

2

to oppress; to persecute; to tyrannize

1

small; little; dear

1

trial by lay judges; lay judge trial

1

court recess

1

first come, first served; the early bird catches the worm

1

whetstone; grindstone

4

hemorrhagic shock; haemorrhagic shock

1

to extol; to laud; to sing the praises of

1

main temple building

22

judge's sentence; assessment of a case

1

sample; specimen; test piece

3

lay judge (2005 reforms); citizen judge; juror

3

expert's written opinion or report

2

observer; spectator (e.g. in court); (member of the) public; visitor; audience; gallery

1

clarification; definition

1

to blacken

1

appearance in court

4

nickel (Ni)

2

to fail to be attentive to

1

Lord; Highness; (arch.) you

9

clearly evident; quite obvious; as clear as day; beyond any doubt; strikingly apparent

1

ceramic

6

mistaken arrest; arrest based on misidentification

1

New Year's pine decoration

3

forensic researcher; crime scene investigator

1

to skin; to peel

2

main ingredient; main component

2

formalin

2

retiring high-ranking government officials taking a lucrative job in a private or semi-private corporation; command (from superior to inferior, government to private sector, etc.); order; descent from heaven

2

within the blood; blood-borne

1

playing the victim; playing the victim card

1

round well

2

witness stand; witness box

3

being greatly in the red; taking a big loss; heavy deficit

1

country with a constitutional government; constitutional state; country where the rule of law prevails; system based on the rule of law

1

Ministry of Health, Labour and Welfare

1

court session; trial

2

grave; serious; alarming

1