(doing something) for money; being mercenary
where; what place; how much (long, far); what extent
contract; compact; agreement
beyond that point; after that
guarantee; security; assurance; pledge
year; age; years; past one's prime; old age
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
how many years; how long; what year
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
faculty of medicine; college of medicine; department of medicine; school of medicine; medical school
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
rich person; wealthy person
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
looking good; sounding good; (of) good appearance
private clinician; physician in private practice
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
security; stability; safety; peace
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
someone; a certain person
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
reason; grounds; pretext; excuse; motive
element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source
enterprise; business; company; corporation
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
prison; detention house; detention center; jail
long ago; a long time ago; already
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
what would (you) do?; what to do about it
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...