indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
now; soon; already; yet; further; more
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
I see; that's right; indeed
Hellmuth; Helmut; Hermuth
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
at; in; at; when; by; with; and then
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
a-ha-ha (laughing loudly)
in this way; thus; such; uh...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to face; to go towards; to head towards
Lord; Highness; (arch.) you
address (e.g. of house); residence; domicile
judging from; on the basis of; from the point of view of