to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
succession; continuation; series; sequence
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
rock-paper-scissors (game); janken
ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
coin toss; coin flip; toss of a coin
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
convenient; handy; useful
short end of the stick; short straw; unlucky number; blank; bad bargain
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
indication; sign; hint; tone (of the market)
no!; no no!; no, not at all
year; age; years; past one's prime; old age
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
meaning; significance; sense
to be silent; to say nothing
to gain experience; to accumulate experiences
both (people); the two of them
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to place persons opposite; to come face to face with; to compare (with); to check (against); to match
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
man; male; masculine gender
... years old; age (of) ...
(someone else's) parents; both parents