going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
meeting; conference; session; assembly; council; convention
navigation; (car) navigation system; navigator
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
N-system (automatic number-plate recognition system)
to chase; to run after; to pursue
sound of the wind; voice of the wind
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
to lose sight of; to miss
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
image data; graphics data; digital image
contents; interior; substance; content; (sword) blade
judging from; on the basis of; from the point of view of
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
personnel affairs; human affairs; human resources; HR
papa; dad; daddy; sugar daddy
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
searching for someone; search for a missing person
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
(of) Japanese descent; non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin; company, etc. set up with Japanese capital; company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to be surprised; to be astonished
lonely; lonesome; solitary; desolate
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
after a long time; for the first time in a while
to strike; to hit; to beat; to punch
that is to say; so that means
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
present post; current office; (an) incumbent