man; male; masculine gender
discovery; detection; finding
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
(police) detective; criminal matter
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
crime; criminal act; offence; offense
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
than; from; out of; except; but; more
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
few; a little; scarce; insufficient; seldom
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
police; police officer; police station
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to face; to go towards; to head towards
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
place; spot; address; district; area; one's house; point
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
offensive (movement); aggression
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
concealment; suppression; hiding
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
adhesion; conglutination; collusion; collusive relationship
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
food; foodstuff; prey; victim
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
self-interest; selfish desire
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay