re-entry (into a country)
Cabinet Information Research Office
N-system (automatic number-plate recognition system)
deputy secretary (government); deputy director
to have orderly plans; to be systematic
goddamn idiot; moron; nitwit
defined style; predetermined style; official style; rule
journalization (accounts); journalisation; bookkeeping
fabric softener; fabric conditioner
image data; graphics data; digital image
(of) Japanese descent; non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin; company, etc. set up with Japanese capital; company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent
to rest; to relax; to repose
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
informant; informer; contact; Information Provider
focus of one's attention; what one is looking for; point of view; viewpoint
subcontract; subcontractor (person or company)
searching for someone; search for a missing person
present post; current office; (an) incumbent
news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
unnatural death; accidental death; violent death
common reed (Phragmites australis)
indicates concession or compromise; indicates permission
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
U.S. forces; American military
singing one's own praises; praising one's own wares
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
ignition; detonation; triggering; explosion
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
navigation; (car) navigation system; navigator
inscrutable; incomprehensible
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
washing; sashimi chilled in iced water
to continue to increase; to continue to mount