strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
may; might; perhaps; may be; possibly
(heavy) drinker; tippler; ... drinker (e.g. merry drinker, maudlin drinker); ... drunk; liker of; fan
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
container; receptacle; case; inserting; putting in
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
prevention; precaution; protection against
until now; so far; up to the present
fabric softener; fabric conditioner
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
aroma; fragrance; scent; smell
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
opening and shutting; opening and closing
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
searching for someone; search for a missing person
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(of) Japanese descent; non-Japanese of Japanese descent; nikkeijin; company, etc. set up with Japanese capital; company managed by Japanese or non-Japanese of Japanese descent
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
use; utilization; utilisation; application