division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
small quantity; little; little while; short distance
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
clearing one's throat; cough
loveable; very likeable; like very much
what the?; what's going on?; what's this?
to turn towards; to point
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
to attempt; to test; to try out
answer; reply; response; answer; solution; result
to make fun of; to look down on; to make light of
back off!; leave me alone!
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
which (of three or more); well; now; c'mon
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to worry about; to be worried about; to fret about; to not know what to do; to be at a loss (as to what to do)
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to come to like; to become fond of; to fall in love
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
pure white; blank (e.g. mind, paper)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
satisfactory; decent; good; proper; worthy
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
black; black go stone; guilt; guilty person
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
type of long jacket worn by bousouzoku biker gang members, etc.
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
coloured glasses; tinted glasses; sunglasses; biased view; preconceived view
from here; from this place
to send (someone) back; to send (someone) home
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)