swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be possible; to be conceivable; to be likely; to be probable
of course; certainly; naturally
company president; manager; director
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
regular employee; permanent employee; full-time employee
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
(carrying) close to one's person; next to the skin
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
today; this day; these days; recently; nowadays
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
contents; interior; substance; content; (sword) blade
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
great teacher; great master; great author; great doctor
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
since when; from when; how long