this way; this direction; here; this (one); I; me
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
like this; in this way; as you see
kneeling down on the ground; prostrate oneself
(sound of) laughter; laughing voice
nothing but; except; no more than
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
end; ending; close; end of (one's) life; death
to cancel; to withdraw; to retract; to take back (words, etc.); to revoke
moneylending; moneylender
stupid brat; son of a bitch
fast; quick; early; soon; premature; too soon
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to make fun of; to look down on; to make light of
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
everyone; anyone; no one; nobody
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be too numerous; to be too much
to learn; to study; to take lessons in
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to refer to; to consult; to use as a reference
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)