to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to recall; to remember; to recollect
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Yamamoto Kouji (1946.10.25-)
baton (of command); order; command; direction
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
while; during; while; although; all; both
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
face; visage; look; expression; honor; honour
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November); late autumn; late fall
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
be; is; did; (have) done; please; do
yes; yeah; hum; hmmm; oof
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very