jpdb beta

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

2

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

4

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

10

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

18

after this; henceforth; henceforward; from now on

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

digital camera

5

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

77

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

11

I; me

21

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

134

innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty

2

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

64

proof; testimony; demonstration; verification; certification

2

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

13

in that way; thus; so; so?

6

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

we

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

92

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

be; is

21

hey; you; hey; hey; hold on; yo

31

Tsukishima

2

maple (tree) (Acer spp.)

6

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

73

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

human being; human; person; character (of a person)

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

7

each other; one another

1

time; hour; period; class

5

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

14

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

9

short; brief

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

6

lover; mistress

1

room; chamber; apartment; flat; stable

2

at; in; at; when; by; with; and then

28

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

security

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

5

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

5

don't worry; no worries; never mind

2

perfection; flawlessness

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5