to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
door (Western-style, car, etc.)
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
horn; alarm; whistle; foghorn
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
tactics; strategy; military operation; naval operation
come; come now; well; who knows; well now; let's see
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
-ness; indicates assertion; come; come now
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
sorry; excuse me; thank you
had better ...; had better not ...
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)