to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
look!; see!; here!; there!; hey!
to be careful; to pay attention; to take care
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
nasolabial fold; smile line; laugh line
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in that way; thus; so; the same; so?
store; shop; establishment; restaurant
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to insist; to assert; to be obstinate in saying
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
feeling; sense; impression
after all; because; but; even; too; as well
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
primary school; elementary school; grade school
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
too; also; still; as before; even so; either way
nothing but; except; no more than
average (normal, ordinary) year; every year; annually
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
how many years; how long; what year
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
three years; third school year (e.g. of high school)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
essential; important; crucial; vital; main
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
particularly; only; in the case of
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
screen; curtain; raster; room divider; partition wall
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
heigh-ho; heave-ho; la-la